Unfortunately, the flowers may be the result of overgrazing by the horses-
This article and its premise may spark a lot of controversy.
Wild horse range pressured by overgrazing. By Brett French. Billings Gazette.
I should add that I have never been to the Pryor Mountains of Montana, which are east of Cody and near the Wyoming border.